| 1/ 28 国際交流その1 |
こんにちは ハイジです。
さて、先週、下田市がプログラムとして構築中の一つ、
国際交流プログラムをわかな会がお手伝いをさせていただきました。
今回は、『旅館における華道』 です。
場所・お花・花器・その他ほぼすべて下田ベイクロシオhttp://www.baykuro.co.jp/さんがご協力くださいました。イベントがある度に、思うのですが、ベイクロさんのようにご協力してくれる方がいらっしゃるからわかな会も活動ができるのだと、心から感謝です。ありがとうございます
そして、女将講師は、
下田ベイクロシオの女将さんをはじめに、
下田 大浦荘の女将さんhttp://www.shimoda-onsen.or.jp/yado/oourasou.html
南伊豆 伊古奈の女将さんhttp://www.ikona-spa.com/bath.html

はじめは、下田ベイクロシオさんのお庭で育てているお花を、自分たちで、切って花材を揃えるところから体験してもらいました。


とっても素晴しい作品が、つぎつぎと完成です。


今回、お越しのみなさんは、日本語が堪能なため、海外でイベントするよりも深く交流できたと思います。
ご協力いただきました、みなさま ありがとうございました
さて、先週、下田市がプログラムとして構築中の一つ、
国際交流プログラムをわかな会がお手伝いをさせていただきました。
今回は、『旅館における華道』 です。
場所・お花・花器・その他ほぼすべて下田ベイクロシオhttp://www.baykuro.co.jp/さんがご協力くださいました。イベントがある度に、思うのですが、ベイクロさんのようにご協力してくれる方がいらっしゃるからわかな会も活動ができるのだと、心から感謝です。ありがとうございます

そして、女将講師は、
下田ベイクロシオの女将さんをはじめに、
下田 大浦荘の女将さんhttp://www.shimoda-onsen.or.jp/yado/oourasou.html
南伊豆 伊古奈の女将さんhttp://www.ikona-spa.com/bath.html

はじめは、下田ベイクロシオさんのお庭で育てているお花を、自分たちで、切って花材を揃えるところから体験してもらいました。


とっても素晴しい作品が、つぎつぎと完成です。


今回、お越しのみなさんは、日本語が堪能なため、海外でイベントするよりも深く交流できたと思います。
ご協力いただきました、みなさま ありがとうございました

[2007/01/28 Sun 16:11:21]
こんにちは ハイジです。
近畿日本ツーリスト様 『KNT!』の社員研修がありました。
懇親会は、下田温泉 下田聚楽ホテル にて実際に企画パンフレットに掲載されている内容の夕食を楽しみながら、皆さま真剣にお話会いしていました。
下田聚楽ホテルさんの夕食は、本当に信じられないくらい豪華で驚きですよ
写真を撮り忘れたのが無念です
こちらのアドレスに訪問していただくとお得な価格で豪華な料理に驚くこと間違いなし
http://www.jyuraku.com/
つづいて・・・


2次会は、下田市内BAR EMU(エミュー)にて、
各自、ビリヤード・ダーツ・お酒を楽しんでいたようです。
下田ファンが一人でも増えてくれたら御の字です。
近畿日本ツーリスト様 『KNT!』の社員研修がありました。
懇親会は、下田温泉 下田聚楽ホテル にて実際に企画パンフレットに掲載されている内容の夕食を楽しみながら、皆さま真剣にお話会いしていました。
下田聚楽ホテルさんの夕食は、本当に信じられないくらい豪華で驚きですよ
写真を撮り忘れたのが無念です
こちらのアドレスに訪問していただくとお得な価格で豪華な料理に驚くこと間違いなし
http://www.jyuraku.com/
つづいて・・・


2次会は、下田市内BAR EMU(エミュー)にて、
各自、ビリヤード・ダーツ・お酒を楽しんでいたようです。
下田ファンが一人でも増えてくれたら御の字です。
[2007/01/23 Tue 18:19:43]
おはようございます。ハイジです!
本年もよろしくお願い申し上げます。
さて、10日にJTBキャラバンがありました。
内容は、『春先案内』と〜ってもお得な伊勢海老・金目鯛付き宿泊プランのパンフレットを店頭にて配らせていただきました。
JTB湘南藤沢支店様のご協力にて藤沢駅周辺にてみかんセットを配布

支店内には、水仙を飾っていただき、いい香りが流れてました〜。

JTB高田馬場支店には、年始のご挨拶と水仙がほぼ満開のお知らせにお邪魔させてもらいました。


JTBパルコ池袋支店内には、人気ランキングのパンフレットラックに春先案内がありました!嬉しいですね。
また、どの支店さんも忙しい中、対応してくださり、感謝でした。

最後は、JTB池袋支店。
ここでは、藤沢と同じように約200セットほど、みかん付きパンフレットを配布しましたが、藤沢と違って、都会の方たちは・・・配り終わるのに、少し時間がかかった感じがしました。

池袋支店さんも店内に水仙が咲き、良い香りです♪
皆さまのご協力のお陰で、無事に終わりました。
本当にありがとうございました。
少しでも多くのお客様に、水仙を見にきていただけることを願って
本年もよろしくお願い申し上げます。
さて、10日にJTBキャラバンがありました。
内容は、『春先案内』と〜ってもお得な伊勢海老・金目鯛付き宿泊プランのパンフレットを店頭にて配らせていただきました。
JTB湘南藤沢支店様のご協力にて藤沢駅周辺にてみかんセットを配布

支店内には、水仙を飾っていただき、いい香りが流れてました〜。

JTB高田馬場支店には、年始のご挨拶と水仙がほぼ満開のお知らせにお邪魔させてもらいました。


JTBパルコ池袋支店内には、人気ランキングのパンフレットラックに春先案内がありました!嬉しいですね。
また、どの支店さんも忙しい中、対応してくださり、感謝でした。

最後は、JTB池袋支店。
ここでは、藤沢と同じように約200セットほど、みかん付きパンフレットを配布しましたが、藤沢と違って、都会の方たちは・・・配り終わるのに、少し時間がかかった感じがしました。

池袋支店さんも店内に水仙が咲き、良い香りです♪
皆さまのご協力のお陰で、無事に終わりました。
本当にありがとうございました。

少しでも多くのお客様に、水仙を見にきていただけることを願って

[2007/01/12 Fri 23:59:41]
11月21日〜22日の1泊2日の日程で第2回下田市・南伊豆町協同キャラバンを行いました。
参加者は行政・旅館・観光施設など31名4班にわかれて東京・神奈川の旅行会社にPRに行きました。
1班30〜40件の旅行会社を訪問して12月20日〜1月31日の下田・爪木崎で開催される水仙まつり、来年2月5日〜3月15日の南伊豆町で開催されるみなみの桜と菜の花祭りの宣伝を中心にPRしてきました。
このブログでも両方の花のお祭りの開花状況は発表していきます
たくさんのお客様が早春の下田・南伊豆にきてほしいと願うトーマスです。

ランキングUPに1クリックずつのご協力お願いしま〜す

参加者は行政・旅館・観光施設など31名4班にわかれて東京・神奈川の旅行会社にPRに行きました。
1班30〜40件の旅行会社を訪問して12月20日〜1月31日の下田・爪木崎で開催される水仙まつり、来年2月5日〜3月15日の南伊豆町で開催されるみなみの桜と菜の花祭りの宣伝を中心にPRしてきました。
このブログでも両方の花のお祭りの開花状況は発表していきます

たくさんのお客様が早春の下田・南伊豆にきてほしいと願うトーマスです。

ランキングUPに1クリックずつのご協力お願いしま〜す

[2006/11/23 Thu 23:54:35]
JTBの社員現地研修が終りほっと一息のトーマスです。
研修の最後にJTBの社員と下田市・南伊豆町との意見交換会がありました。
下田市からは下田市助役 渡辺様、観光交流課長 藤井様、観光協会事務局長清野様。
南伊豆町からは産業観光課長 外岡様、観光協会事務局長 山口様。
以上の来賓を交えて行われました。

1班〜8版までいろいろな意見・感想を発表してもらいました。

活発な意見交換会ができました。
下田市・南伊豆町ともに参考にさせていただきたいと思います。
そして、今回下田・南伊豆に研修にきた皆さんはお店に帰ったら下田・南伊豆の観光大使として下田・南伊豆をPRして下さい
また、この下田温泉ブログのアドレスとQRコードは
エースJTB南伊豆特別企画『春先案内』のパンフレットにも掲載しているので旬な情報を毎日更新したいと思います。
ぜひ、これからの下田・南伊豆の旅行は春先案内でお願いします
明日11/9からはJTBトラベランド社員現地研修です。みなさん、がんばりましょう
ランキングUPに1クリックのご協力お願いしま〜す

研修の最後にJTBの社員と下田市・南伊豆町との意見交換会がありました。
下田市からは下田市助役 渡辺様、観光交流課長 藤井様、観光協会事務局長清野様。
南伊豆町からは産業観光課長 外岡様、観光協会事務局長 山口様。
以上の来賓を交えて行われました。

1班〜8版までいろいろな意見・感想を発表してもらいました。

活発な意見交換会ができました。
下田市・南伊豆町ともに参考にさせていただきたいと思います。
そして、今回下田・南伊豆に研修にきた皆さんはお店に帰ったら下田・南伊豆の観光大使として下田・南伊豆をPRして下さい

また、この下田温泉ブログのアドレスとQRコードは
エースJTB南伊豆特別企画『春先案内』のパンフレットにも掲載しているので旬な情報を毎日更新したいと思います。
ぜひ、これからの下田・南伊豆の旅行は春先案内でお願いします

明日11/9からはJTBトラベランド社員現地研修です。みなさん、がんばりましょう

ランキングUPに1クリックのご協力お願いしま〜す

[2006/11/08 Wed 19:07:50]
こんばんは ハイジです☆
本日、JTB社員現地研修が南伊豆にて実施されました。
JTB御一行様です。伊豆急下田駅にご到着!

挨拶風景




JTB社員の皆さまは、下田と南伊豆の各旅館を見学し
、


弓ヶ浜にある『季一遊(ときいちゆう)』にて懇親会
が行われ、現場の情報交換が、十分におこなわれたことと思います

各旅館代表者のあいさつ
懇親会のお料理は、前回10月18日の記事でトーマスさんが書いたあのとっても贅沢な料理内容なのにお得な価格商品♪

『エースJTB南伊豆特別企画!旬の伊勢海老紀行』です。
あ、2次会、3次会は各自、異なるとは思いますが…下田・南伊豆の素晴しさを感じていることを祈って・・・

皆さま、本日は大変お疲れさまでございました!
明日も早朝より施設見学があるので、頑張ってください☆☆☆
ありがとうございました。
ランキングUPに1クリックずつのご協力お願いしま〜す

本日、JTB社員現地研修が南伊豆にて実施されました。
JTB御一行様です。伊豆急下田駅にご到着!

挨拶風景




JTB社員の皆さまは、下田と南伊豆の各旅館を見学し
、

弓ヶ浜にある『季一遊(ときいちゆう)』にて懇親会
が行われ、現場の情報交換が、十分におこなわれたことと思います

各旅館代表者のあいさつ
懇親会のお料理は、前回10月18日の記事でトーマスさんが書いたあのとっても贅沢な料理内容なのにお得な価格商品♪

『エースJTB南伊豆特別企画!旬の伊勢海老紀行』です。
あ、2次会、3次会は各自、異なるとは思いますが…下田・南伊豆の素晴しさを感じていることを祈って・・・


皆さま、本日は大変お疲れさまでございました!
明日も早朝より施設見学があるので、頑張ってください☆☆☆
ありがとうございました。
ランキングUPに1クリックずつのご協力お願いしま〜す

[2006/11/06 Mon 23:56:46]
こんばんは☆ハイジです☆
先日、伊勢えびを配って参りました
そのキャンペーンについて本日書きたいと思います。
10月18日 二子玉川駅改札前広場にて、
東急電鉄&トップツアー 『ハイちーイズ南伊豆』キャンペーン
13時
熱川太鼓の演奏でイベントが始まりました

太鼓のメンバーには、なんと旅館のオーナーもいます

かっこいいですね〜駅に太鼓の音が響き渡り、思わず身震いするほどでした。通りすがりの方も足を止めて、楽しそうに見てくれてました

子供たちも太鼓打ちの体験

いよいよ、伊勢えびの抽選会

朝、獲れたばかりの活きの良い伊勢えびです
"はずれ"でも ニューサマーオレンジキャンディー

約2時間という、短い時間で2回抽選会をして、
大好評に無事終了できました。
二子玉川って本当に良いことろなんですね!感動しました
みなさま、きちんと並んでいただいたり、配布を手伝ってくれるかわいいお子様もいて、本当に良い人とのふれあいがある
『ハイちーイズ南伊豆』キャンペーンでした
ありがとうございました
今度は、どこかの駅でまた伊勢えび配布するかも
先日、伊勢えびを配って参りました

そのキャンペーンについて本日書きたいと思います。
10月18日 二子玉川駅改札前広場にて、
東急電鉄&トップツアー 『ハイちーイズ南伊豆』キャンペーン

13時
熱川太鼓の演奏でイベントが始まりました


太鼓のメンバーには、なんと旅館のオーナーもいます


かっこいいですね〜駅に太鼓の音が響き渡り、思わず身震いするほどでした。通りすがりの方も足を止めて、楽しそうに見てくれてました


子供たちも太鼓打ちの体験


いよいよ、伊勢えびの抽選会

朝、獲れたばかりの活きの良い伊勢えびです

"はずれ"でも ニューサマーオレンジキャンディー

約2時間という、短い時間で2回抽選会をして、
大好評に無事終了できました。
二子玉川って本当に良いことろなんですね!感動しました

みなさま、きちんと並んでいただいたり、配布を手伝ってくれるかわいいお子様もいて、本当に良い人とのふれあいがある
『ハイちーイズ南伊豆』キャンペーンでした

ありがとうございました
今度は、どこかの駅でまた伊勢えび配布するかも
[2006/10/20 Fri 23:10:09]
腰痛もよくなり健康&ダイエットのためにノルディックウォーキングをはじめようかなと思っているトーマスです。
先日9/26(火)〜2日間、下田市にJR東日本の19名の社員が現地研修にきました。
下田にはJR千葉支社より研修生18名+添乗員1名が来ました。
2日間で宿泊施設6件、市内散策、爪木崎など見学していただきました。
そして、研修の最後は熱海後楽園ホテルでの
伊豆・箱根・湯河原
現地情報意見交換会
です。参加者はJR東日本社員、伊豆・箱根・湯河原の行政、旅館、交通事業者、観光施設です。
最初にJR東日本側より挨拶があり次に熱海市長と下田市長の挨拶。
下田市のPRをしていただきました。
歴史のある街並み&海(海洋浴)のお話でした

先日9/26(火)〜2日間、下田市にJR東日本の19名の社員が現地研修にきました。
下田にはJR千葉支社より研修生18名+添乗員1名が来ました。
2日間で宿泊施設6件、市内散策、爪木崎など見学していただきました。
そして、研修の最後は熱海後楽園ホテルでの
伊豆・箱根・湯河原
現地情報意見交換会
です。参加者はJR東日本社員、伊豆・箱根・湯河原の行政、旅館、交通事業者、観光施設です。
最初にJR東日本側より挨拶があり次に熱海市長と下田市長の挨拶。
下田市のPRをしていただきました。
歴史のある街並み&海(海洋浴)のお話でした

[2006/09/30 Sat 13:42:29]
こんばんは、ハイジです。
先日、下田温泉旅館組合のわかな会に取材が入りました。
国民文化祭、皆さま御存知ですか?もう、24回目になるそうです。
国体と呼ばれる、国民体育大会の文化バージョンだそうです。
2009年、しずおかで開かれます!
その創刊号の掲載記事として、
わかな会の活動内容、若女将が考える「おもてなし」、
温泉の魅力、下田温泉の歴史文化について約3時間ほどインタビュー形式で取材していただきました。
少しでも多くの方に、国民文化祭を知っていただきたいですし、
また、若女将の大変さも少しご理解いただける内容だと思いますので、
是非、創刊号を見てみてください!!!
先日、下田温泉旅館組合のわかな会に取材が入りました。
国民文化祭、皆さま御存知ですか?もう、24回目になるそうです。
国体と呼ばれる、国民体育大会の文化バージョンだそうです。
2009年、しずおかで開かれます!
その創刊号の掲載記事として、
わかな会の活動内容、若女将が考える「おもてなし」、
温泉の魅力、下田温泉の歴史文化について約3時間ほどインタビュー形式で取材していただきました。
少しでも多くの方に、国民文化祭を知っていただきたいですし、
また、若女将の大変さも少しご理解いただける内容だと思いますので、
是非、創刊号を見てみてください!!!
[2006/09/28 Thu 23:43:26]
こんばんは ハイジです。
先日、海外へ営業に行ってきた感想を今日は書きたいと思います。
『伊豆』というと、日本ではほとんどの方が、観光地として場所も認識してくれてます。
しかーし、一歩外へ出ると、全く知られてない!
シンガポールでは、約30社の現地旅行会社の方と交流できました。
英語が、堪能でないもんで深い交流はできませんでしたが
現地旅行会社の方、一人として伊豆を知らなかったのです(ToT)
静岡県ですと説明すると、富士山がみえる石和温泉の話題に変わり、、、
または、河口湖の話題になったり、伊豆半島を地図と共に東京からの交通を説明すると、遠いといわれてしまう始末。
打開策は、ゴルフ・海・温泉話!!!伊豆は観光資源に恵まれている為、関心を抱かせ惹きつけることができました
日本へ観光旅行するとなると、東京、大阪、京都、加賀、北海道、沖縄、箱根、草津に訪れることが多いらしい。
さて、ブルネイでは、


金と大理石をたくさん使って建てられている、とっても豪華なホテルに宿泊しました。気分は、大富豪です!
これだけ、豪華でサービスも良好なホテルにもかかわらず、稼働率がそれほどでもないとかいう話が・・・?
ブルネイは人も環境もすばらしいのに、なぜお客様がそんなに多くないのでしょうか?一節によると、今までは石油だけに力を注いでいたことが原因らしい。観光はこれから開発していく段階とのことです。話を聞いていると未来が明るく輝いて見える感じがしました。
ふと、伊豆を思い出してしまいました。
自然という、最も貴重な観光資源に恵まれていても、
それを活かすも殺すも、人なのかなー(?.?)と、真剣に考えてしまう機会を与えてもらいました。
自然の恵みに日々感謝し、共存しながら活かせていけるように努力をしていきたいと強く思います。
先日、海外へ営業に行ってきた感想を今日は書きたいと思います。
『伊豆』というと、日本ではほとんどの方が、観光地として場所も認識してくれてます。
しかーし、一歩外へ出ると、全く知られてない!

シンガポールでは、約30社の現地旅行会社の方と交流できました。
英語が、堪能でないもんで深い交流はできませんでしたが

現地旅行会社の方、一人として伊豆を知らなかったのです(ToT)
静岡県ですと説明すると、富士山がみえる石和温泉の話題に変わり、、、
または、河口湖の話題になったり、伊豆半島を地図と共に東京からの交通を説明すると、遠いといわれてしまう始末。
打開策は、ゴルフ・海・温泉話!!!伊豆は観光資源に恵まれている為、関心を抱かせ惹きつけることができました

日本へ観光旅行するとなると、東京、大阪、京都、加賀、北海道、沖縄、箱根、草津に訪れることが多いらしい。
さて、ブルネイでは、


金と大理石をたくさん使って建てられている、とっても豪華なホテルに宿泊しました。気分は、大富豪です!
これだけ、豪華でサービスも良好なホテルにもかかわらず、稼働率がそれほどでもないとかいう話が・・・?
ブルネイは人も環境もすばらしいのに、なぜお客様がそんなに多くないのでしょうか?一節によると、今までは石油だけに力を注いでいたことが原因らしい。観光はこれから開発していく段階とのことです。話を聞いていると未来が明るく輝いて見える感じがしました。
ふと、伊豆を思い出してしまいました。
自然という、最も貴重な観光資源に恵まれていても、
それを活かすも殺すも、人なのかなー(?.?)と、真剣に考えてしまう機会を与えてもらいました。
自然の恵みに日々感謝し、共存しながら活かせていけるように努力をしていきたいと強く思います。
[2006/09/20 Wed 23:17:17]
|
1GB!FC2ブログ(blog) copyright ©2009 下田ブログ all rights reserved. Template designed by Tomoko / Powered by FC2ブログ |


寝不足のトーマスです。
に乗ってJTB横浜西口支店の













くじ引きの担当をしてくれてます。











